《消逝的光芒》游戏系列迎来十周年纪念，开发商Techland精心准备多个项目庆祝这一里程碑。首款游戏迎来重大视觉与音频更新，这次名为《消逝的光芒：润色版》的免费升级于6月26日发布。
Techland在其博客中指出，自家引擎开发团队临近的优势帮助他们更好地定制和优化游戏技术。这些年对技术潜力的充分挖掘使他们萌发了对旧资源进行全面改造的想法。
本次更新提升了纹理分辨率与质量，同时改进了光照效果和基于物理的渲染。为高性能玩家提供了8K超高阴影质量，并可选择更高的最大细节层次，使最精细的游戏资源在远距离依然清晰可见。
在音频更新中，原作曲者Paweł Błaszczak重新录制了游戏的原声配乐，并新增许多曲目和环境音效。战斗音效的显著增强使受击反馈听上去更加令人满意且冲击力强。
尽管《消逝的光芒：润色版》专注于增强，而非重制或复刻，Techland提醒玩家，不同平台的改进效果可能存在差异。
需要注意的是，本次更新不会针对原版Switch平台推出，该平台在2021年已获得一款优质移植版。Techland也不计划推出Switch 2版本。
``` SEO优化标题建议： 《消逝的光芒：润色版》更新发布，画质音效全面提升，Switch用户请注意
